Kim Kardashian 将重新命名 “和服” 塑身衣系列

日本京都市长发布声明。

此前，Kim Kardashian 因其名为 kimono（和服）的塑身衣系列而受到抨击，该名称被认为涉及了文化挪用和对日本传统服装的不尊重。在强烈的社会反对声音下， Kim Kardashian 宣布将会重新命名该系列。

京都市长 Daisaku Kadokawa 在一封正式信中说：“和服是我们的传统民族服饰，是日本丰富的自然和历史的产物，源于先辈们不懈的努力和研究，在我们的生活中，这是一种被珍惜和传承的文化……我们认为 “kimono” 这个名字是热爱和服及其文化的全人类共享的资产，因此，它不应该被垄断“。从侧面要求了 Kim Kardashian 放弃该商标的注册。

尽管之前 Kim Kardashian 声称不会改变 kimono 系列名称，但她目前已经通过 Twitter 发布多条推文表示她将听取建议。她再次声明命名该系列是经过慎重的考虑，且出于正面的意图。她将会以新的名称发布该系列，同时表示了对大家理解与支持的感谢。据悉该系列将于本月末推出。看来本次的 ”和服“ 事件已经告一段落，相信以后设计师及主理人们会更加三思而后行，做足文化背景及意义的研究。